문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 타다노 요헤이 (문단 편집) == [[클린트 이스트우드]] 더빙 관련 == 2009년에 [[석양의 건맨]] 일본어 더빙 추가 녹화가 이루어지게 되었는데 [[클린트 이스트우드]]의 전담 성우였던 [[야마다 야스오]]가 사망함에 따라 대역으로 타다노가 이스트우드의 목소리를 담당하게 되었다. 타다노가 야마다 야스오의 대역으로 선택된 이유는 타다노가 담당한 애니메이션 [[공주님 조심하세요]]의 레슬리의 목소리를 듣고 담당자가 야마다와 분위기가 비슷하고 야마다의 대표작인 [[루팡 3세]]의 주인공 [[루팡(루팡 3세)|루팡]]이랑 같은 목소리라고 평가 했기 때문에[* 타다노와 마찬가지로 야마다한테서 [[루팡(루팡 3세)|루팡 3세]]를 물려받은 [[쿠리타 칸이치]]도 야마다의 개그 톤이 아닌 하드보일드 톤은 완벽하게 소화하지 못했고 결국 독자적인 진지한 루팡을 구축했는데, 야마다 야스오 특유의 저음으로 중후하게 까는 하드보일드 톤만은 쿠리타보다 타다노 쪽이 압도적으로 비슷하다. 게다가 쿠리타 본인은 본래 성대모사로 먹고 살던 사람이라 처음에는 성대모사 특유의 과장된 연기에 익숙해 상당히 애를 먹었다고 한다. 때문에 전문 성우이자 연기자인 쿠리타가 아닌 타다노가 루팡을 맡았어야 했다는 의견도 있을 정도. 다만 루팡 역을 제외하면 다른 배역들은 기존 성우들의 고령화로 교체가 필수였지만 쿠리타는 그들에 비하면 비교적 젊은 축에 속해 함부로 교체하기는 명분이 충분치도 않다. 게다가 타다노 본인은 본래 외화 전문 성우였던지라 애니 더빙 전환이 늦어서(일본은 한국과 달리 성우도 많고 수요도 많기 때문에 한두분야에 영역을 구축하면 그럭저럭 문제없이 활동할 수 있다. 그나마 애니 전문 성우가 외화 더빙을 겸하는 경우는 있어도, 외화 전문 성우가 애니 더빙하는 경우는 상당히 적다고 알려져 있다.) 만약에 야마다 사후 급히 대타를 구하려 했어도 방송 관계자들에게 알려져 있지 않았을 가능성이 농후하다.] 타다노에게 이스트우드 더빙을 의뢰했다고 한다. 정작 타다노 본인은 인터뷰에서 언급될 때까지 왜 본인이 이스트우드 배역에 캐스팅 되었는지 몰랐다고. 녹화 현장에서 타다노는 이스트우드의 목소리를 연기하는 것은 꿈이며 정말 기쁘다고 소감을 밝힌 바 있다. 또한 이스트우드를 더빙하면서 이스트우드를 연기하는 것은 야마다 씨를 연기하는 거라고 생각했고 야마다가 가지고 있는 분위기를 내기 위해서 [[석양의 건맨]]을 아침부터 밤까지 계속 봤을 정도. 석양의 건맨 작품에 캐스팅이 된 이후 [[더티 해리]] 시리즈, [[매혹당한 사람들]] 등 야마다의 대역으로서 타다노가 이스트우드를 더빙하는것이 늘어나고 있다. [youtube(6GMvjNZN8Dg)] 야마다와 타다노의 연기톤 비교 영상. 타다노의 연기톤은 1분 12초부터. 자세히 듣지 않으면 구별이 안될 정도로 연기톤이 비슷하다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기